Con la llegada de cada estación, una nueva temporada de anime empieza y otra termina. Este verano, en el que el calor apretaba y se buscaba rellenar el tiempo libre, surgieron series refrescantes para pasar el rato. Unos de los elementos comunes que podemos destacar de estos animes de época estival es su alto contenido picante, lo que se conoce como ecchi entre los seguidores de este género.
En primer lugar, deberíamos plantearnos qué es el ecchi y en qué se diferencia del hentai, géneros parecidos pero muy diferentes, que intentaremos diferenciar y explicar, ya que en muchas ocasiones dan lugar a confusión.
"Hentai" es una palabra japonesa que significa "depravado" o "depravación" y es un género de anime o manga de carácter pornográfico. En este se ilustran las relaciones sexuales entre los protagonistas con todo lujo de detalles, es decir, mostrando sus órganos genitales. Su trama, como es habitual en las películas pornográficas, no suele estar muy elaborada y busca principalmente la excitación del usuario, aunque puede haber excepciones.
En este género caben todos los tipos de clichés sexuales que se puedan pensar, pero está sometido normalmente a algunas censuras. Lo más común es la pixelación de los órganos sexuales en anime o el borrado de ellos en manga. Un ejemplo de hentai muy conocido es Bible Black.
Por otra parte, tenemos el género ecchi. La denominación del término se dice que proviene de la pronunciación japonesa de la "H" en inglés, haciendo alusión al propio Hentai, de ahí que muchos aficionados tiendan a confundirlos.
Pero el ecchi es mucho más sutil que el hentai. Un anime de género ecchi juega a sugerir más que a mostrar el acto sexual en sí. En ningún momento aparecerán relaciones sexuales explícitas, es decir, nunca se mostrarán los órganos sexuales. Es cierto que existe el llamado hard ecchi o soft hentai, que es más picante que el ecchi habitual, pero nunca se sobrepasará del límite comentado. Esta es la principal diferencia entre los dos géneros.
Desde un punto de vista humorístico, en el ecchi se intenta poner en un “aprieto” al protagonista masculino, que por una cosa u otra, acabará en una situación comprometida y erótica con alguna mujer.
Normalmente, se suele romper la atmósfera en el momento culminante y nunca suele ocurrir nada. En muchos casos aparecerán desnudos casi integrales, muestras de ropa interior femenina e, incluso, algún que otro pecho. Ejemplos de series ecchi de esta temporada de verano son Dakara boku wa H ga dekinai o Hagure yuusha no estética.
En el ecchi se pueden dar una serie de situaciones cliché, que son muy recurrentes, sobre todo en las series veraniegas. Entre las situaciones comunes destaca esa que ocurre cuando los protagonistas van a la playa y las chicas muestran sus encantos en bikini, dando lugar a todo tipo de situaciones cómicas, erótico-festivas. En este cliché también podemos incluir la visita a un hotel con baños termales, muy comunes en Japón, en el que los personajes pasarán la noche.
Otra situación típica del ecchi es el momento "cuarto de baño". La joven se está bañando y el chico entra sin saber que ella está dentro, viéndola como Dios la trajo al mundo. Esto da como resultado una buena reprimenda para el protagonista.
En general, las series ecchi son entretenidas, divertidas, para pasar el rato y no tienen una connotación sexual tan fuerte como las hentai. El problema viene cuando en un anime que tiene una premisa interesante se abusa de este género. Esto hace que se dejen de lado las tramas y la serie se vuelva un catálogo de pechos y ropa interior, que puede cansar al espectador. Es decir, mucho ecchi y poca chicha.
En primer lugar, deberíamos plantearnos qué es el ecchi y en qué se diferencia del hentai, géneros parecidos pero muy diferentes, que intentaremos diferenciar y explicar, ya que en muchas ocasiones dan lugar a confusión.
"Hentai" es una palabra japonesa que significa "depravado" o "depravación" y es un género de anime o manga de carácter pornográfico. En este se ilustran las relaciones sexuales entre los protagonistas con todo lujo de detalles, es decir, mostrando sus órganos genitales. Su trama, como es habitual en las películas pornográficas, no suele estar muy elaborada y busca principalmente la excitación del usuario, aunque puede haber excepciones.
En este género caben todos los tipos de clichés sexuales que se puedan pensar, pero está sometido normalmente a algunas censuras. Lo más común es la pixelación de los órganos sexuales en anime o el borrado de ellos en manga. Un ejemplo de hentai muy conocido es Bible Black.
Por otra parte, tenemos el género ecchi. La denominación del término se dice que proviene de la pronunciación japonesa de la "H" en inglés, haciendo alusión al propio Hentai, de ahí que muchos aficionados tiendan a confundirlos.
Pero el ecchi es mucho más sutil que el hentai. Un anime de género ecchi juega a sugerir más que a mostrar el acto sexual en sí. En ningún momento aparecerán relaciones sexuales explícitas, es decir, nunca se mostrarán los órganos sexuales. Es cierto que existe el llamado hard ecchi o soft hentai, que es más picante que el ecchi habitual, pero nunca se sobrepasará del límite comentado. Esta es la principal diferencia entre los dos géneros.
Desde un punto de vista humorístico, en el ecchi se intenta poner en un “aprieto” al protagonista masculino, que por una cosa u otra, acabará en una situación comprometida y erótica con alguna mujer.
Normalmente, se suele romper la atmósfera en el momento culminante y nunca suele ocurrir nada. En muchos casos aparecerán desnudos casi integrales, muestras de ropa interior femenina e, incluso, algún que otro pecho. Ejemplos de series ecchi de esta temporada de verano son Dakara boku wa H ga dekinai o Hagure yuusha no estética.
En el ecchi se pueden dar una serie de situaciones cliché, que son muy recurrentes, sobre todo en las series veraniegas. Entre las situaciones comunes destaca esa que ocurre cuando los protagonistas van a la playa y las chicas muestran sus encantos en bikini, dando lugar a todo tipo de situaciones cómicas, erótico-festivas. En este cliché también podemos incluir la visita a un hotel con baños termales, muy comunes en Japón, en el que los personajes pasarán la noche.
Otra situación típica del ecchi es el momento "cuarto de baño". La joven se está bañando y el chico entra sin saber que ella está dentro, viéndola como Dios la trajo al mundo. Esto da como resultado una buena reprimenda para el protagonista.
En general, las series ecchi son entretenidas, divertidas, para pasar el rato y no tienen una connotación sexual tan fuerte como las hentai. El problema viene cuando en un anime que tiene una premisa interesante se abusa de este género. Esto hace que se dejen de lado las tramas y la serie se vuelva un catálogo de pechos y ropa interior, que puede cansar al espectador. Es decir, mucho ecchi y poca chicha.
SARA B. PATRÓN / REDACCIÓN
